Service for processing cryptocurrency payments